banqueter

banqueter

banqueter [ bɑ̃k(ə)te ] v. intr. <conjug. : 4>
• fin XIVe; de banquet
1 ♦ Prendre part à un banquet.
2 ♦ Par ext. Faire bonne chère. ⇒ festoyer. — N. BANQUETEUR, EUSE .

● banqueter verbe intransitif Prendre part à un banquet ; participer à de bons repas. ● banqueter (difficultés) verbe intransitif Conjugaison Attention au redoublement de t devant e muet : il banquette, il banquettera, mais nous banquetons, il banquetait. ● banqueter (synonymes) verbe intransitif Prendre part à un banquet ; participer à de bons repas.
Synonymes :
- gueuletonner (familier)

banqueter
v. intr.
d1./d Participer à un banquet.
d2./d Fam. Faire bonne chère.

⇒BANQUETER, verbe intrans.
A.— Fam. (employé absol.). Participer de manière fréquente à des grands repas ou à une série de bons dîners, généralement en dehors de chez soi :
• 1. On voit encore des hommes d'État chercher des succès faciles, et banqueter chez les amis.
ALAIN, Propos, 1934, p. 1218.
♦ Ne faire que banqueter :
• 2. On ne fait que banqueter pour se réjouir des croix d'honneurs distribuées par Sa Majesté. Je suis même forcé d'assister lundi prochain à un de ces festins.
FLAUBERT, Correspondance, 1868, p. 378.
B.— Rare. Tenir un banquet :
• 3. Les personnes notables, en comité restreint, sont dirigées sur la salle à manger, qui, malgré ses soixante mètres carrés, ne pourrait contenir tout le monde. Le reste de la famille banquettera dans le hall, les couloirs, la salle d'études.
H. BAZIN, Vipère au poing, 1948, p. 238.
Rem. 1. Ac. 1798 note qu'il est fam.; Ac. 1835 et 1878 précisent que le mot est peu usité. Sans notation partic. dans Ac. 1932. 2. Peut aussi, comme régionalisme, s'employer transitivement avec un obj. pers., dans le sens de « banqueter en l'honneur de (qqn), fêter (qqn) par un banquet » (cf. Canada 1930 et BÉL. 1957).
PRONONC. ET ORTH. — 1. Forme phon. :[], (je) banquette []. Durée mi-longue pour la voyelle de la 1re syll. dans PASSY 1914 et BARBEAU-RODHE 1930. (Pour l'indication d'une durée longue, cf. FÉR. Crit. t. 1 1787). 2. Forme graph. — Banqueter fait partie des verbes en -eter qui doublent la consonne devant un e muet. Cf. BESCH. Conjug. 1961, p. 26. À comparer avec LITTRÉ qui note : ,,L'e prend un accent grave ou le t se double quand la syllabe est muette. Je banquète ou banquette, je banquèterai ou banquetterai.`` (Cf. aussi GUÉRIN 1892). Pour Lar. 19e, Nouv. Lar. ill. et Pt Lar. 1906 le verbe double le t devant une syll. muette.
ÉTYMOL. ET HIST. — Fin XIVe s. (Chronique des quatre premiers Valois d'apr. Fr. mod., t. 4, p. 339).
Dér. de banquet; dés. -er.
STAT. — Fréq. abs. littér. :19.

banqueter [bɑ̃kte] v. intr. [CONJUG. jeter.]
ÉTYM. Fin XIVe; de banquet.
❖
1 Prendre part à un banquet. || Banqueter à l'occasion d'une noce. || Ils ont banqueté pendant quatre heures. || Il banquette depuis huit heures du soir.
2 Faire bonne chère. ⇒ Festoyer. || À Noël, au jour de l'an, la France entière banquette.
❖
DÉR. Banqueteur.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • banqueter — Banqueter, Agitare conuiuium, Comessari, Compotare, Epulari. Banqueter ensemble, Coepulari. Apprester à manger et banqueter à aucun honestement, non point trop escharsement, ne trop largement, Commodum obsonare. Qui banquete avec d autres,… …   Thresor de la langue françoyse

  • banqueter — BANQUETER. v. n. Faire bonne chère. On dit de quelqu un qui se trouve fréquemment dans de grands repas, Il ne fait que banqueter. Il est fam …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • banqueter — Banqueter. v. n. Faire bonne chere, soit en un banquet, soit ailleurs. Il ne fait que banqueter tous les jours. Ce mot n est plus en usage dans le beau style; mais seulement dans le langage populaire …   Dictionnaire de l'Académie française

  • BANQUETER — v. n. Faire bonne chère. Il se dit De quelqu un qui se trouve fréquemment dans de grands repas. Il ne fait que banqueter. Il est familier et peu usité …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • BANQUETER — v. intr. Faire bonne chère de compagnie. Il ne fait que banqueter …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • banqueter — (ban ke té ; l e prend un accent grave, ou le t se double, quand la syllabe qui suit est muette : je banquète ou banquette ; je banquèterai ou banquetterai) v. n. Faire bonne chère, prendre part fréquemment à de grands repas. •   Jamais personne… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • banqueter — noun see banquet II …   New Collegiate Dictionary

  • banqueter — See banquet. * * * …   Universalium

  • banqueter — noun /ˈbænkwɪtɚ/ A guest at a banquet. Between courses, the banqueters were entertained by minstrels in medieval garb …   Wiktionary

  • banqueter — ban·quet·er || bæŋkwɪtÉ™(r) n. guest at a feast; celebrant …   English contemporary dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”